Aaron Hicks revela el motivo de su bajo rendimiento en los últimos partidos
Por Fernando Martínez

El jardinero de los Yankees de Nueva York, Aaron Hicks, reveló el viernes que ha estado jugando con dolor en el hombro derecho durante la última semana y media.
El jugador recibió una inyección de cortisona y estuvo fuera de la alineación por segundo día consecutivo el viernes, pero dijo que estará disponible desde el banco y espera volver a estar en la alineación el sábado.
Aaron Hicks says he’s been trying to play through a right (throwing) shoulder injury the past week and a half. Asked if he thought it could be an IL situation, he said no. MRI showed simple inflammation. He’s on Day 2 of a cortisone shot. Told me he thought he’d be in lineup tmrw
— Coley Harvey (@ColeyHarvey) June 21, 2019
"Mi hombro derecho comenzó a dolerme hace una semana y media. He estado tratando de jugar, pero ha sido incómodo", dijo Hicks antes del partido del viernes contra los Astros de Houston. "Es una de esas cosas que pensé que podría superar, pero no ha sido así".
Despite shoulder inflammation, Aaron Hicks enters game for Yankees in fourth inning https://t.co/3FMAYy0Ag0
— Newz Parot (@NewzParot) June 22, 2019
En 101 turnos en la campaña, Hicks está bateando para una muy baja línea ofensiva de .198/.299/.356 con 4 jonrones y 16 carreras impulsadas.
Contra lanzadores derechos, Hicks está promediando para .226/.250/.290 con solo tres remolques, dos dobles y no tiene jonrones en 85 apariciones en el plato, después de ser uno de los mejores bateadores contra lanzadores de esa mano en todas las Grandes Ligas en las últimas tres temporadas.