La llegada de Jeimer Candelario a los Cachorros de Chicago obligó a la organización a hacerle un espacio en el roster activo, colocando en asignación a Trey Mancini, campeón de la Serie Mundial de 2022 con los Astros de Houston.
Mancini está ganado 7 millones de dólares en 2023 y devengará $7 millones más en la campaña de 2024 (opción de jugador), los cuales deben estar garantizados si al final es dejado en libertad por los Cachorros. Esto, además, le permitiría firmar un nuevo acuerdo con cualquier organización de las Grandes Ligas como agente libre.
Trey Mancini has been designated for assignment by the Cubs. Mancini, who earned $7 million this year, is also owed $7 million for 2024.
— Meghan Montemurro (@M_Montemurro) August 1, 2023
Jeimer Candelario has been added to the active roster.
Los Nacionales de Washington se desprendieron de Candelario a cambio de consideraciones económicas y los prospectos DJ Herz y Kevin Made. El dominicano era el mejor antesalista disponible para cambio en las Grandes Ligas en una campaña en la que tiene promedios de .258/.342/.481 con 30 dobles, 2 triples, 16 jonrones, 53 carreras remolcadas y 6 bases robadas en 419 apariciones.
Mancini, por su parte, se despide de los Cachorros con una línea ofensiva de .234/.299/.336, 16 extrabases y 28 carreras remolcadas en 263 apariciones.
En 7 años en la MLB, el primera base ha vestido las indumentarias de los Orioles de Baltimore, Cachorros y Astros, mostrando promedios de .263/.328/.448 con 129 jonrones.