Mike Trout está dispuesto a jugar con dolor para ayudar a los Angelinos

Los Angelinos de Los Angeles han perdido un poco la carrera en el comodín de la Liga Americana pero no pierden las esperanzas de conseguir una buena racha de victorias y así poder lograr un boleto a la postemporada, algo que se le ha hecho complicado a la franquicia en los últimos años.

Mike Trout sufrió una fractura que lo tiene fuera de acción desde el 3 de julio, pero está dispuesto a jugar con dolor para volver a la acción y así darle un bate poderoso a la alineación.

“Sé que es un asunto de tolerancia al dolor”, dijo Trout a MLB.com previo al juego de los Angelinos ante los Rangers de Texas. “Tan pronto llegue a un punto en el que se pueda tolerar, ahí estaré”.

Phil Nevin, manager de los Angelinos, destacó que en los próximos días enfrentará a lanzadores en vivo y será su último proceso para poder estar de vuelta a la acción.

“En gran medida es la tolerancia al dolor de Mike y lo que puede aguantar”, indicó Nevin. “Si puede enfrentar a su pitcher y seguir, que está cerca. Si enfrenta la velocidad ante una máquina, hace todo en la caja”.

Trout ha estado trabajando la defensa en los jardines. “Defensa ahora mismo, todos los días sin problemas”, dijo. “Hay ciertos movimientos que hago en los jardines como en reversa, donde le pegó extraño, y molesta un poco. Pero no hay nada que me impida hacer defensa, es solo al momento de hacer swings”.