Los Rays de Tampa Bay están en plena lucha con los Orioles de Baltimore por el banderín del Este de la Liga Americana y por ello fueron capaces de renunciar a su cuarto mejor prospecto Kyle Manzardo a cambio del abridor de los Guardianes de Cleveland, Aaron Civale.
Civale irá a la rotación de los siempre competitivos Rays tras exhibir marca de 5-2 con 2.34 de efectividad, 58 ponches y 22 boletos en 77 innings de trabajo, todos repartidos en 13 aperturas.
El derecho ha permitido dos carreras o menos en seis aperturas consecutivas desde el pasado 2 de julio y está en uno de los mejores momentos de su carrera en la MLB, por lo que Tampa tuvo que renunciar al primera base Manzardo para competir en la división y en los hipotéticos playoffs.
Civale tiene 5 años de experiencia en las Grandes Ligas, todas con Cleveland. Para él será un reto mudarse al Este, en donde la ofensiva predomina en campos esencialmente favorables a los bateadores.
Manzardo, por su parte, se despide de la sucursal Triple de los Rays con una línea ofensiva de .238/.342/.442, 19 dobles, 11 jonrones y 38 carreras remolcadas en 73 partidos. De seguro será llamado pronto al equipo grande de Cleveland.