¿Los Yankees serán compradores o vendedores en el mercado de cambios de la MLB en 2023?

Al dividir la serie de esta semana, los Yankees de Nueva York volvieron a verse irregulares en esta campaña de MLB y fracasaron en su intento de poner presión a los Orioles de Baltimore, a quienes escoltan en la división Este de la Liga Americana.

El equipo del Bronx sigue metido en zona de clasificación a los playoffs pero no está en una situación cómoda. Y aunque verá por fin debutar a una de sus adquisiciones del mercado de invierno de Grandes Ligas, sigue preocupado por los problemas de Luis Severino y no tiene fecha de regreso para su capitán Aaron Judge.

No es un escenario confortable para la gerencia encabezada por Brian Cashman, que con la inminencia de la fecha límite de cambios debe decidir rápidamente qué rol asumirá en el mercado en las próximas semanas: ¿serán los Yankees vendedores o compradores?

Los análisis apuntan a que estarán en una posición intermedia, con un poco de ambas, puesto que buscan salida para el veterano Josh Donaldson y pueden escuchar ofertas por otros jugadores, como Isiah Kiner-Falefa.

Pero esencialmente están etiquetados como compradores. Con una temporada llena de decepciones y lesiones de figuras clave, en Nueva York necesitan hacer movimientos de impacto.

Se sabe que están obligados a salir por un outfielder - ya buscaban un jardinero izquierdo pero la lesión de Judge los compromete aún más - y aunque tienen muchas opciones para considerar, los favoritos están entre los jardineros de Cardenales de San Luis a los que les queda tiempo bajo control del equipo y un jugador con la jerarquía de Cody Bellinger.

Por otra parte, es imperativo que adquieran a uno o dos abridores. Severino no consigue la manera de ser efectivo sobre la lomita, Domingo Germán se ha visto inconsistente pese a su juego perfecto y aunque al fin sumaron a Rodón, Néstor Cortés también está lastimado.

La rotación está urgida de refuerzos y Lucas Giolito, Dylan Cease y los lanzadores de los Guardianes de Cleveland se asoman entre los candidatos a llegar al Bronx para encarar la segunda mitad de la temporada.