Gary Kubiak treated with IV medicine designed to break up clots consistent with people who suffer strokes