Ben Bishop slowly carving out place among NHL’s top netminders, rewarding Tampa Bay Lightning for their faith