Karl-Anthony Towns and the Knicks might have the most to gain — and lose — with postseason performance